โดฮา, กาตาร์, 6 พฤศจิกายน 2567 /PRNewswire/ -- พิพิธภัณฑ์กาตาร์ประกาศเปิดตัวนิทรรศการจัดแสดงงานศิลปะและสถาปัตยกรรมจากปากีสถานเป็นครั้งแรก ครอบคลุมผลงานตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1940

Farida Batool, Nai Reesan Shehr Lahore Diyan (2006), Lenticular Print, 81 x 162 cm, Naazish Ata-Ullah Collection, Courtesy of the Artist.

นิทรรศการ MANZAR: Art and Architecture from Pakistan 1940s to Today เปิดให้เข้าชมแล้ววันนี้จนถึงวันที่ 31 มกราคม 2568 รวบรวมไว้ซึ่งผลงานศิลปะมากกว่า 200 ชิ้น ทั้งภาพวาด ภาพเขียน ภาพถ่าย วิดีโอ ประติมากรรม งานติดตั้ง ผ้าทอ และแบบจำลอง รวมถึงผลงานที่ได้รับการว่าจ้างจากศิลปินและสถาปนิกที่อาศัยและทำงานในปากีสถานและชุมชนปากีสถานทั่วโลก เพื่อนำเสนอมุมมองต่าง ๆ ของความเคลื่อนไหวทางศิลปะและสถาปัตยกรรมของประเทศ

ฯพณฯ Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani พร้อมด้วย ฯพณฯ Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani ประธานพิพิธภัณฑ์กาตาร์ และ ฯพณฯ Muhammad Shahbaz Sharif นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน ได้ร่วมเป็นประธานเปิดนิทรรศการในครั้งนี้ ร่วมกับ Catherine Grenier ผู้อำนวยการฝ่ายแนวคิดของพิพิธภัณฑ์ Art Mill และทีมภัณฑารักษ์

นิทรรศการ MANZAR จัดขึ้นโดยพิพิธภัณฑ์ Art Mill ซึ่งเป็นพิพิธพันธ์ที่เตรียมเปิดตัวในอนาคต ร่วมกับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติกาตาร์ นำเสนอผลงานหลากหลายของศิลปิน สถาปนิก และบุคคลอื่น ๆ ที่หล่อหลอมเรื่องราว ประวัติศาสตร์ และมุมมองร่วมสมัยของวัฒนธรรมปากีสถานในช่วงแปดสิบปีที่ผ่านมา

นิทรรศการนี้ประกอบด้วยผลงานที่ยืมมาจากสถาบันสาธารณะของปากีสถาน เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Alhamra ในเมืองลาฮอร์ และสภาศิลปะแห่งชาติปากีสถานในเมืองอิสลามาบัด รวมถึงผลงานที่ยืมมาจากคอลเลกชันส่วนตัวในปากีสถานและดูไบ ลอนดอน และนิวยอร์ก และผลงานในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์กาตาร์

MANZAR เป็นคำภาษาอูรดูและอารบิกที่แปลว่าฉาก มุมมอง ทิวทัศน์ หรือทัศนียภาพ นิทรรศการเริ่มต้นด้วยผลงานของศิลปินอย่าง Abdur Rahman Chughtai และ Zainul Abedin ซึ่งทำหน้าที่ในช่วงยุคอาณานิคมอังกฤษจนถึงช่วงที่ปากีสถานแยกตัวเป็นฝั่งตะวันตกและตะวันออก การแบ่งแยกดินแดนในปีค.ศ. 2490 เป็นหัวข้อสำคัญสำหรับศิลปินอย่าง Anna Molka Ahmed, Zarina และ Bani Abidi และยังคงเป็นเช่นนั้นสำหรับศิลปินในปัจจุบัน นิทรรศการนี้จัดแสดงในรูปแบบตามลำดับเวลา นำเสนอการทดลองด้านสุนทรียศาสตร์ของศิลปินอย่าง Shakir Ali, Zubeida Agha, Murtaja Baseer และ Sadequain ซึ่งเกิดเป็นผลงานที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวตามเมืองสำคัญต่าง ๆ เช่น การาจี ละฮอร์ ธากา และเมืองคู่แฝดอย่าง ราวัลปินดี และ อิสลามาบัด

นิทรรศการนี้ให้ความสำคัญกับสถาปนิกที่ได้เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของปากีสถานและสะท้อนความทะเยอทะยานของประเทศผ่านโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ โดยในช่วงแรกของการพัฒนา ปากีสถานจำเป็นต้องอาศัยความเชี่ยวชาญของสถาปนิกชาวตะวันตกที่มีชื่อเสียงอย่าง Michel Ecochard สถาปนิกชาวฝรั่งเศสที่ออกแบบมหาวิทยาลัยแห่งแรกในเมืองการาจี และ Konstantínos Doxiádis จากกรีซ ผู้วางผังเมืองอิสลามาบัด เมืองหลวงแห่งใหม่ของปากีสถาน รวมถึงสถาปนิกจากสหรัฐอเมริกา เช่น Louis Kahn, Richard Neutra และ Edward Durell Stone ที่มีส่วนสำคัญในการจัดตั้งสถาบันระดับชาติของประเทศ

นิทรรศการ MANZAR ในส่วนถัดมาจะมุ่งเน้นที่บทบาทของปากีสถานในประเด็นสถาปัตยกรรมภูมิภาคนิยม โดยเฉพาะในช่วงหลังการมอบรางวัล Aga Khan Award for Architecture ที่จัดขึ้นครั้งแรกในลาฮอร์เมื่อปี 2523 ผลงานของสถาปนิกที่มีชื่อเสียงอย่าง Nayyar Ali Dada และ Kamil Khan Mumtaz จากลาฮอร์ รวมถึง Yasmeen Lari, Habib Fida Ali และ Arif Hasan จากการาจี ได้ถูกนำมาจัดแสดงเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการเติบโตทางปัญญาและความคิด

ผลงานเด่นในนิทรรศการนี้ประกอบด้วยงานจากศิลปินภาพ Zahoor ul Akhlaq, Imran Mir และ Rasheed Araeen ที่ซึ่งแนวทางอันหลากหลายในการทำงาน การมีส่วนร่วมในโครงการด้านการศึกษา และงานเขียนเชิงทฤษฎีของพวกเขาได้ท้าทายประวัติศาสตร์ศิลปะและประเพณีฝั่งตะวันตกทั้งในและต่างประเทศ นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงข้อมูลศิลปินทรงอิทธิพลในยุคต่าง ๆ เช่น Salima Hashmi, Quddus Mirza, Lala Rukh และ Durriya Kazi รวมถึง Rashid Rana, Imran Qureshi, Risham Syed และ Hamra Abbas ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สอนหลักประจำมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งชาติและมหาวิทยาลัยแห่งชาติ Beaconhouse ในลาฮอร์ มหาวิทยาลัยการาจี และ Indus Valley School of Art and Architecture ในการาจี

นิทรรศการนี้ถือเป็นการพัฒนาด้านภูมิทัศน์วัฒนธรรมของกาตาร์ครั้งสำคัญ นำเสนอประวัติศาสตร์ศิลปะระดับโลกที่ไม่เป็นที่รู้จักมากนัก และแสดงให้เห็นว่าประวัติศาสตร์เหล่านี้เชื่อมโยงกับกระแสสังคมและวัฒนธรรมที่กว้างขึ้นได้อย่างไร โดยหัวข้อที่นำเสนอครอบคลุมตั้งแต่การสร้างชาติและภูมิภาคนิยม ไปจนถึงการเมืองเกี่ยวกับที่ดินและน้ำ พร้อมชูความเชื่อมโยงระหว่างมรดกทางวัฒนธรรมของปากีสถานและแนวทางปฏิบัติร่วมสมัย นิทรรศการนี้มุ่งสร้างความสัมพันธ์และยกย่องชุมชนต่าง ๆ ในกาตาร์ที่มีต้นกำเนิดจากภูมิภาคแห่งนี้ และทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างวัฒนธรรมต่าง ๆ

นิทรรศการนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Caroline Hancock ภัณฑารักษ์อาวุโสด้านศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยของพิพิธภัณฑ์ Art Mill ร่วมกับ Aurélien Lemonier ภัณฑารักษ์อาวุโสด้านสถาปัตยกรรม การออกแบบ และสวนของพิพิธภัณฑ์ Art Mill และ Zarmeene Shah ภัณฑารักษ์อิสระ นักเขียน และผู้อำนวยการฝ่ายบัณฑิตศึกษาประจำ Indus Valley School of Art and Architecture ในเมืองการาจี

แค็ตตาล็อกนิทรรศการจำนวน 312 หน้า (ภาพประกอบมากกว่า 500 ภาพและออกแบบโดย Kiran Ahmad) ได้ถูกเผยแพร่โดยพิพิธภัณฑ์ Art Mill ประกอบด้วยบทความจากนักประวัติศาสตร์ศิลปะและสถาปัตยกรรม นักการศึกษา ศิลปิน และสถาปนิกชื่อดังจากปากีสถานและทั่วโลก ภายในนิทรรศการยังประกอบด้วยกิจกรรมที่เต็มไปด้วยสีสัน ไม่ว่าจะเป็นการแสดง การเสวนา การฉายภาพยนตร์ และกิจกรรมอื่น ๆ อีกมากมาย ประชาชนทั่วไปสามารถเข้าชมการจัดแสดงผลงานใหม่ทั้งในร่มและกลางแจ้ง และเต็มอิ่มไปกับโปรเจกต์ร่วมสมัยที่เน้นเรื่องความยั่งยืนและนิเวศวิทยา

นิทรรศการนี้จัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของ Qatar Creates ประจำฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว 2567-2568 ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่อุทิศตนเพื่อทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงให้แก่อุตสาหกรรมผลงานสร้างสรรค์ของกาตาร์ และส่งเสริมกิจกรรมทางวัฒนธรรมภายในประเทศ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม: nmoq.org.qa/en/calendar/manzar-exhibition/

Art Mill Museum, National Museum of Qatar, Qatar Creates, Qatar Museums Logo Lockup

รูปภาพ: https://mma.prnasia.com/media2/2549668/FARIDA_BATOOL__Nai_Reesan_Shehr_Lahore_Diyan__2006.jpg?p=medium600

โลโก้: https://mma.prnasia.com/media2/2549598/Art_Mill_Museum.jpg?p=medium600