ภาษาไทย
Englishปักกิ่ง, 18 มิ.ย. 2567/PRNewswire/ -- เมืองอวี้หลินทางตอนใต้ของประเทศจีนได้เร่งพัฒนาอุตสาหกรรมสุขภาพขนาดใหญ่ในท้องถิ่นเมื่อไม่นานมานี้ ด้วยการจัดกิจกรรมวัฒนธรรมด้านการแพทย์แผนจีน (TCM) ที่หลากหลาย
Photo provided to Xinhua shows the scene for a dragon boat race held in Yulin during the the 14th China (Yulin) Traditional Chinese Medicine Expo and 2024 Yulin Dragon Boat Festival Cultural Carnival on June 10.
เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ที่ผ่านมา มหกรรมการแพทย์แผนจีนของจีน (อวี้หลิน) ครั้งที่ 14 ได้เปิดฉากขึ้นในเมืองอวี้หลินแห่งนี้ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองหลวงแห่ง TCM ทางตอนใต้ของจีน"
มหกรรม TCM ซึ่งจัดขึ้นพร้อมเทศกาลแข่งเรือมังกรประจำปีนี้ ได้ประจักษ์ว่าวัฒนธรรม TCM ดึงดูดความสนใจในวงกว้างได้อย่างไร และในขณะเดียวกันก็มีโครงการลงทุนใหม่ 12 โครงการด้านอุปกรณ์ทางการแพทย์ การแปรรูปอาหารที่เกี่ยวข้อง การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมขนาดใหญ่ที่เน้นด้านสุขภาพ และภาคการเพาะปลูก TCM
ในพิธีเปิดมหกรรม TCM คุณ Fan Xiaohua รองนายกเทศมนตรีเมืองอวี้หลิน ได้แนะนำอุตสาหกรรมด้านสุขภาพขนาดใหญ่ในท้องถิ่นแก่ผู้เชี่ยวชาญและผู้นำธุรกิจที่เข้าร่วมงานและรู้สึกทึ่งกับภูมิปัญญาและบรรยากาศวัฒนธรรมตำรับยา TCM ที่นำเสนอผ่านบทเพลงสมัยใหม่
คุณ Wang Chen ประธานพรรคแห่งอวี้หลินกล่าวนำว่า ในฐานะเมืองหลวงแห่ง TCM ทางตอนใต้ของจีน อวี้หลินมีตลาดการค้า TCM ที่ใหญ่เป็นอันดับสามในประเทศจีน โดยมีมูลค่าธุรกรรมที่เกี่ยวข้องสูงถึงหนึ่งหมื่นสองพันล้านหยวนต่อปี
ระหว่างมหกรรม TCM ครั้งที่ 14 ผู้เข้าชมไม่เพียงแต่จะได้ชมผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ของธุรกิจในท้องถิ่นและเทคโนโลยีการเพาะปลูก TCM ที่พาวิลเลียนต่าง ๆ เท่านั้น แต่ยังจะได้มีส่วนร่วมในเวทีวัฒนธรรม TCM งานแสดงสินค้าทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ของ TCM และแฟชั่นโชว์ในธีมตำรายาเปิ๋นเฉ่ากังมู่ หรือสัมผัสประสบการณ์เทคนิคการฝังเข็มและการนวดแบบจีน ฯลฯ อีกด้วย
คุณ Chen Yang ประธาน Yulin Yinfeng TCM Harbor Investment and Development Co., Ltd. กล่าวว่ากิจกรรมเหล่านี้แสดงถึงความน่าดึงดูดใจของ TCM และในขณะเดียวกันก็เป็นแพลตฟอร์มที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสื่อสารที่เกี่ยวข้องและความร่วมมือที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่าย
คุณ Luo Xirong รองผู้อำนวยการคณะกรรมการสุขภาพของเมืองอวี้หลิน แนะนำให้ผู้เข้าชมมหกรรม TCM รวมถึงงานคาร์นิวัลวัฒนธรรมเทศกาลเรือมังกรอวี้หลินประจำปี 2567 ที่เข้าชมวัฒนธรรมสมุนไพรที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลเรือมังกรและตลาดมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมในบริเวณใกล้เคียงให้มาลองสัมผัสวัฒนธรรม TCM หลังจากชมการแข่งเรือมังกรอันน่าตื่นเต้นแล้ว
ลิงค์เดิม: https://en.imsilkroad.com/p/340667.html
แสดงความคิดเห็น